千件善事 - 汉化版第一案发布


大家好,我是DomeDev!今天,我非常高兴地向大家宣布,我的谋杀悬疑视觉小说《千件善事》(One Thousand Acts of Decency)的第一案现已正式推出中文版本!游戏支持Windows、Mac、Linux及Android多平台下载。


该汉化版本的发布是历经数月精心打磨的成果。本次中文本地化不仅翻译了所有阅读文本,更对所有插画、背景及其他美术资源进行了全面的本地化处理,只为向中文玩家们带来最完美的游戏体验。


在此,我要特别感谢参与本项目的视觉小说开发群的伙伴们。正是他们倾注的时间与心血,才让这次汉化成为可能。同时,我也很荣幸可以结识一群来自世界各地的志同道合的伙伴们,并同他们一道完成这个项目。在此,我由衷地感激所有参与成员们的辛勤付出、专业奉献与无限耐心:

Tex-Eugene(泰克斯-乌金)作为主翻译和项目负责人,不仅是汉化计划的发起者,更以精湛的译笔确保玩家能获得最地道的叙事体验。我很荣幸能与他成为朋友。同时,他的伙伴们(戴拉克斯、上阪橙野、ECFDPD)在翻译过程中提供了不可或缺的创意灵感、文本润色和宝贵建议,并为游戏测试做出了重要贡献。在此也向他们致以诚挚谢意。

顺便向大家推荐戴拉克斯的视觉小说《天合会》!这部作品拥有数量与质量并重的精美美术,构建了一个令人沉醉的奇幻世界。点击下方链接即可支持作者!并于泰克斯一起,踏上去往东方之国熙国的奇妙冒险!

上阪橙野与ECFDPD分别为《犬声绘色》的主创和英文译者。他们带来的《英王的宝冠》中文版现已发布,英文版也即将在7月16号与大家见面!快来体验钱禄财与伙伴们演绎的精彩故事吧!

以上就是今天的全部内容。我非常高兴能将《千件善事》带给中文玩家,也期待大家对后续两个案件的汉化版本会有怎样的反馈!

Get 千件善事

Download NowName your own price

Leave a comment

Log in with itch.io to leave a comment.